Inside their filing on Monday, the Southern District prosecutors also responded sharply to an assertion by Mr. Menendez’s lawyers that the situation stemmed from “The federal government’s apparent zeal to ‘get back again’ at Senator Menendez” for his averting conviction in a 2017 federal corruption trial in New Jersey that resulted in a